Victorius Çeviri

Konu: Victorius Çeviri Salı Ara. 28, 2010 9:34 pm

Arkadaşlar ben Subtitle Workshopdan çeviri yapabilen birini arıyorum sadece 2 kişi yeterli ama başvuracak kişinin ingilizcesi ve subtitle workshop kullanımı iyi olmalı

Konu: Geri: Victorius Çeviri Perş. Ara. 30, 2010 7:09 pm

Benim İngilizcem yeterli fakat derslerim çok ağır onun için olmayabilir.Ayrıca yeni diziler yeni yılda çevirilip TVde gösterilecekmiş diye duydum

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 16, 2011 10:29 am

benim ingilizcem çok iyi yardım ederim

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 16, 2011 10:55 am

benimkide iyidir hep 100 geliyor yardım edebilirim Very Happy

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 16, 2011 1:07 pm

İngilizcenizin yüz gelmesi veya notlarınızın yüksek olması önemli değil. Seviyenizin Elementary'den yukarı olduğunu sanmıyorum Smile

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 16, 2011 1:09 pm

bende yardım edebilirim zamanında 1 aylığına dayımın yanına Seattle/California'ya gittim ondan dolayı ingilizcem çok iyi. Subtitle workshop kullanımımda iyi.

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 16, 2011 1:11 pm

benimkisi lower advanced yani düşük seviye ama çok iyi Very Happy

Ha bide sadece fiillerin 2. hali biraz zor çok ezber gerektiriyor.

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 16, 2011 1:26 pm

NicKids demiş ki:: İngilizcenizin yüz gelmesi veya notlarınızın yüksek olması önemli değil. Seviyenizin Elementary'den yukarı olduğunu sanmıyorum

benim ingilizcem çok iyi ve icarlynin bir bölümünü çevirdim fakat programım olmadığı için yapamadım.

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 16, 2011 1:41 pm

By_Mali demiş ki:: benimkide iyidir hep 100 geliyor yardım edebilirim

Bende İngilizce'de hep 100 alıyorum ama benim İngilizcem çeviri yapmaya yeterli değil 100 alınca her şeyi yapamıyorsun Wink

Konu: Geri: Victorius Çeviri C.tesi Ocak 22, 2011 6:36 pm

NicKids demiş ki:: İngilizcenizin yüz gelmesi veya notlarınızın yüksek olması önemli değil. Seviyenizin Elementary'den yukarı olduğunu sanmıyorum

Öyle demek....Ben Türkiye'de İngilizce eğitim veren bir okulda okuyorum.Ayrıca yabancı arkadaşlarım var onlarla zorlanmadan konuşabiliyorum ve dizileri altyazısız ve dublajsız izliyorum.Kendini yükseklerde görüp başkalarına aşağıdaymış gibi bakmak yanlış bir şey.Başkalarının eğitim seviyesini nereden bilebilirsin ki?

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 23, 2011 3:25 pm

beb çeviricem zaten zorlandığım yerlerde ondan yardım isteyeceğim az olsada ben sadece altyzı gömmeyi başaramıyorum o yüzden

Konu: Geri: Victorius Çeviri Paz Ocak 23, 2011 4:49 pm

By_Mali orda size yardım edebileceğini gayet iyi bir şekilde demiş. Ama hepizinizin birden onu alaya alması... Bence hiç iyi değil.

Konu: Geri: Victorius Çeviri Cuma Ocak 28, 2011 4:43 pm

abilgin demiş ki:: By_Mali orda size yardım edebileceğini gayet iyi bir şekilde demiş. Ama hepizinizin birden onu alaya alması... Bence hiç iyi değil.

Onu alaya alan tek bir kişi var o da NicKids.Ben de ona karşılık üstteki cevabı yazdım.Halen haklı olduğumu düşünüyorum.Nereden bilebiliriz ki By_Mali'nin nasıl sınavlardan 100 aldığını.Ülkemizde İngilizcesi iyi olan tek genç kendisi değil,bunu söylüyorum.Başkalarını tanımadan da ahkam kesmesi yanlış bir şey.

» iCarly & Victorius
» iparty with victorius
» Victorius Dizi Müziği (Sözleriyle)
» Victorious Çeviri
» Rihanna-Rockstar [Çeviri]