Sabrina Genç Cadı - Sabrina Teeange Witch 1996 Dizisi Nette ilk kez Türkçe Altyazılı İzle scorpionss! ( 1x01)

Çok sağol sabrina keşke bitmeseydi bu arada koyduğun resim gözükmemiş

Rica ederim,evet keşke hiç bitmeseydi ATV'de bundan 5-6 yıl önce Türkçe dublajlı olarak yayınlanıyordu sonra birden kaldırıldı çok güzeldi orada Sabrinayı Türkçe olarak Burcu Güneştutar Taşdibi seslendirmişti.Resim neden gözükmedi bilmiyorum ama sadece 1 tanesi gözükmemiş onuda sildim yenisi ekledim.

Eminim nostaji olmuştur.

Flood için özür Big Time Rush değilde A.N.T Farm 1x01'den sonra çevrilecektir.!!!

Sağ ol bunu beklemiyordum süpriz oldu.

Evet bende biranda karar verdim dizinin birde 85 dakikalık filmi '' Sabrina Goes to Rome'' var o da çevrilecektir.Tabi sırayla

Evet onuda bekliyoruz sende artık işler çok birikti.

Evet zamanla yani fırsat buldukça hızla çeviriyorum henüz iParty'de bitmedi uzadıkça uzuyor ama eninde sonunda bitecek.

Bu arada bugün Zeke ve Luther'ın 3.sezonuna geçtik ilk 2 bölümü yayınlandı,izledin mi? Süperdi

Ben izledim beğendm

Ama çvririceğin bu dizi biraz çocukça değilmi

Bende izledim çok güzeldi...

Hayır bence hiçte çocukça değil biraz büyü falan fantastik ( Sihirli Annem,Selena vb. dizilerle hayatta işim olmazda) bunun yanı sıra birazda gençlik dizisi sayılır tamamen çevirmiyorum sadece 1.bölümü ve sinema filmini çevireceğim sonrası diğer diziler ve filmler olacak.

Ve lütfen kısaltma kullanma

pardon yanlışlıkla yazmışım tamam bakalım ben hiç izlemedim ama sihirli normal diziler gibi olucağı yönündeyim

Bence Türk yapımı saçmalıklarla hayatta bir tutulamayacak süper bir dizidir,eminim izledikten sonrada çok sevdiğini belirteceksin,tabi sence ne olur onu bilememde

Bence çok güzel kaliteli bir dizi tutulmuş ki 7 yıl ekranda kalabilmeyi başarmış.Hatta 2003'ten sonra yine devam ederdi ama artık konu kalmamıştır ama hiç kalitesini bozduğunu sanmam süper bir dizi.

Flood için özür,duyuru amaçlı yapıyorum

Bölümün sadece 1.bölümü + sinema filmi olacak demiştim şimdi Sabrina eklenirken ilk 2 bölümü aynı anda olacak + Sinema filmi olacaktır.İlk 2 bölümden sonra son kezde diziden 3.bölümünü çevireceğim.İyi Seyirler Dilerim scorpionss!

NOT: Sinema filminin adı ''Sabrina Goes Rome'' 85 dakikalık filmdir,zamanı gelince çevrilecektir.İyi Seyirler Dilerim scorpionss!

1.Resimdeki yazıları senmi yazdın güzel durmuş

Evet ben yaptım,sağ ol

Link ne zaman eklenir ?

Çeviri sıramdan bakabilirsin. Ve üsttede yazıyor.

Tamam ant farm iparty victoiustan sonra mı ?

mileylover demiş ki:

Tamam ant farm iparty victoiustan sonra mı ?

Hayır,bu arada son 10 dakika iparty'de bitince hemen altyazıyı gömüp yükleyeceğim,tüm bunları anlatan Genel Alan'da çevirilerimin güncel sırası diye bir konu var oradanda neler olup bittiğini görebilirsiniz,yani çeviri sıralarını.

Tamam bakıyorum.