Waverly Büyücüleri - Alex Tells the World Türkçe Altyazılı! Nette ilk kez scorpionss ( 4x01)

[size=18]NOT:İZLEYEBİLMEK İÇİN SİTEMİZE ÜYE OLMANIZ GEREKMEKTEDİR VE KONUYA EN AZ 1 KERE TÜRKÇE DİL,SİTE KURALLARINA VE KISALTMA KULLANILMADAN MESAJ  YAZILMASI ZORUNLUDUR.AKSİ TAKDİRDE İZLEYEMEZSİNİZ İYİ SEYİRLER DİLERİM scorpionss





Waverly Büyücüleri, ABD'de ilk gösterimi 12 Ekim 2007'de, Türkiye'de 29 Şubat 2008'de yapılan Disney Channel orijinal dizisi. Dizide Justin, Alex ve Max adındaki 3 büyücü konu edilir. Bu 3 kardeş sihirlerini kullanmayı öğrenmek zorundadır. Bir gün bir yarışma yapacaklar ve en güçlü olan kazanınca güçleri onda kalacak, diğerleri güçlerini kaybedeceklerdir.

çok teşekkürler gerçekten

emremanginer demiş ki:

çok teşekkürler gerçekten

Aslında ben hep yeni bölümleriyle Disney Channel'da izliyorum ama sırf senin için bu diziyi özel olarak çeviriyorum ama herkese faydası oluyor.İyi Seyirler

Sen olmasaydın bizim halimiz nice olurdu?...Çok teşekkürler...

sağol

daphnelinda demiş ki:

Sen olmasaydın bizim halimiz nice olurdu?...Çok teşekkürler...

Yorumların için teşekkür ederim daphnelinda,her şey sitemiz için Türkiye olmayan olmayan dizileri belki yakında özel filmlerde olabilir,var olupta ekleyemediğim dizileri vb.çeviriyorum sizden ricam alıntı yapılan bir site görürseniz özel mesajdan lütfen bana belirtin benim canım çıkıyor çevirirken hazıra konup emek hırsızlığı yapmasınlar neyse siz beni lütfen bilgilendirin görürseniz yaptığım herhangi bir paylaşımı.Tekrar iyi seyirler.

çok saü ol

pardon. çok sağol. bu arada scorionss her şey ayrı yazılır.

kamilsu demiş ki:

pardon. çok sağol. bu arada scorionss her şey ayrı yazılır.

Pardon düzeltirim sonradan farkettim ama sende üstte ''saül'' diye birşey yazmışsın bari onu düzeltte kural bozulmasın.İyi Seyirler!

kamilsu demiş ki:

pardon. çok sağol. bu arada scorionss her şey ayrı yazılır.

Birde kamilsu cümleye büyük harfle başlanır ve ''pardon.'' demişsin noktadan sonra '' çok sağol'' değil ''Çok sağ ol'' olmalıydı çünkü sağol diye yazılmaz sağ ol diye yazılır.Ve '' sağol.'' demişsin yine noktadan sonra büyük harfle başlanır yani '' Bu arada...'' diye olmalıydı.Haklısın herşey diye yazmışım her şey olacaktı ama haklı olduğunu belirtiyorum da bu kadar küçük ayrıntılara girmene gerek yok açıkçası ama benim dediklerim nokta kuralı gibi şeyler önemli seninki önemsiz değil de demiyorum yanlış anlama.

herşey yada her şey ne fark ederki bunu eleştirmeye gerek yok

emremanginer demiş ki:

herşey yada her şey ne fark ederki bunu eleştirmeye gerek yok

Bence eğer bu kadar kısa ayrıntılar eleşrilecekse forumda yapılan milyonlarca hatayı ömrün yeterse eleştir kamilsu.Bunun yanında acaba onlar ne kadar duracaktır?

Kusura bakma ben pek dikkat etmedim ama ; sen çok dikkat ediyorsun diye dedim.

kamilsu demiş ki:

Kusura bakma ben pek dikkat etmedim ama ; sen çok dikkat ediyorsun diye dedim.

Merak etme zaten olayı çözdüm ama benim kızdıklarım saol,sper vb. yada sadece mesajda işaretler görünüyor Türkçe dili bozulup,kısaltmalar olunca sinirlenirim ama bu o kadar da eleştirelecek bir konu değildi doğrusu neyse iyi seyirler konu kapandı uzatmanın anlamı yok.

2. bölümü ne zaman koyacaksın ?

kamilsu demiş ki:

2. bölümü ne zaman koyacaksın ?

Sırayla Victorious 2.bölüm,iCarly iOMG 2.kısım,Big Time Rush 2.bölüm bitince kuralla beraber 2.bölümüne dönecek sonra öyle gidecek belkide Drake Bell'in başrolde olduğu sinema filmi ''A Fairly Odd Movie: Grow Up, Timmy Turner!'' filminide arada çevirebilirim o da sitemize yapacağım ayrı bir sürprizler arasında olabilir.Şimdilik plan böyle.

sen altyazıları nasıl çeviriyorsun anlatırmısın.

kamilsu demiş ki:

sen altyazıları nasıl çeviriyorsun anlatırmısın.

Bildiğin çeviri işte Türkçe'sini anlamak not defterinden süreleri ayarlayıp yazmak.

çevri programlarıyla çevirmiyorumusun ?

kamilsu demiş ki:

çevri programlarıyla çevirmiyorumusun ?

Çeviri programları mı? Ben çeviri programımla onları videoya gömüyorum.

Ve 4x1 sitemize eklenmiştir.İyi Seyirler Dilerim

teşekkürler

sağolun

sonny with a chancenin 2. sezonunu çevirir misiniz

4x2'yi ne zaman çevirebilirsin scorpionss

scorpionss demiş ki:

Arkadaşlar ben seve seve çeviririm ama hep beraber kamilsu'nun banlanmasını sağlamalıyız çocuk herşeyimi çalıyor başka çare yok o banlansın ya da arkadaştan olumlu bir mesaj alıyım çevirilere tam gaz devam zaten istesem şuan '' Victorious - The Bird Scene '' hazır ama çalındığı için ekleyemiyorum ancak ya çalmıcağına yemin eder kamilsu ya da sitemizden banlanır öyle yoksa başka çare yok herşeyi çalmış yakında eklersem bile True Jackson'ı bile çalar.

Sonra belki Sonny'nin yıldızı 2.sezonda bu olay netlik kazansın belki çeviririm belkide Türkçe dublajlı eklerim ama kamilsu olayını çözmemiz.

EĞER YENİ BÖLÜM İSTİYORSANIZ ( DİZİLERLER İLGİLİ ) BANA BU KONUDA YARDIMCI OLUN KAMİLSUNUN BANLANMASI GEREK. NicKids bu işi yapabilir.

banlanmassada sitede herkes onu emek hırsızı olarak bilicek

emremanginer demiş ki:

scorpionss demiş ki:

Arkadaşlar ben seve seve çeviririm ama hep beraber kamilsu'nun banlanmasını sağlamalıyız çocuk herşeyimi çalıyor başka çare yok o banlansın ya da arkadaştan olumlu bir mesaj alıyım çevirilere tam gaz devam zaten istesem şuan '' Victorious - The Bird Scene '' hazır ama çalındığı için ekleyemiyorum ancak ya çalmıcağına yemin eder kamilsu ya da sitemizden banlanır öyle yoksa başka çare yok herşeyi çalmış yakında eklersem bile True Jackson'ı bile çalar.

Sonra belki Sonny'nin yıldızı 2.sezonda bu olay netlik kazansın belki çeviririm belkide Türkçe dublajlı eklerim ama kamilsu olayını çözmemiz.

EĞER YENİ BÖLÜM İSTİYORSANIZ ( DİZİLERLER İLGİLİ ) BANA BU KONUDA YARDIMCI OLUN KAMİLSUNUN BANLANMASI GEREK. NicKids bu işi yapabilir.

banlanmassada sitede herkes onu emek hırsızı olarak bilicek

Evet,çok ciddiyim çocuk herşeyi çalıyor birde benim diye gösteriyor saf akıl edememiş zaten tüm eklediklerimde zaten www.nickturkiye.net.tc ve scorpionss yazıyor emremanginer birşeyler yapmalıyız yoksa siz bu işi unutun o böyle yaparken ben bu işe hayatta devam edemem yani ben çevirip izlerim ama sitemizde yayınlayamam bunları koruyalım ya herşeyi çalmış bugün gördüm şok oldum banlanmazsa utanmadan devam edecek ve ben işte buyüzden sitemizde ekleyemem kamilsu kalksın bende devam ederim.

scorpionss demiş ki:

emremanginer demiş ki:

scorpionss demiş ki:

Arkadaşlar ben seve seve çeviririm ama hep beraber kamilsu'nun banlanmasını sağlamalıyız çocuk herşeyimi çalıyor başka çare yok o banlansın ya da arkadaştan olumlu bir mesaj alıyım çevirilere tam gaz devam zaten istesem şuan '' Victorious - The Bird Scene '' hazır ama çalındığı için ekleyemiyorum ancak ya çalmıcağına yemin eder kamilsu ya da sitemizden banlanır öyle yoksa başka çare yok herşeyi çalmış yakında eklersem bile True Jackson'ı bile çalar.

Sonra belki Sonny'nin yıldızı 2.sezonda bu olay netlik kazansın belki çeviririm belkide Türkçe dublajlı eklerim ama kamilsu olayını çözmemiz.

EĞER YENİ BÖLÜM İSTİYORSANIZ ( DİZİLERLER İLGİLİ ) BANA BU KONUDA YARDIMCI OLUN KAMİLSUNUN BANLANMASI GEREK. NicKids bu işi yapabilir.

banlanmassada sitede herkes onu emek hırsızı olarak bilicek

Evet,çok ciddiyim çocuk herşeyi çalıyor birde benim diye gösteriyor saf akıl edememiş zaten tüm eklediklerimde zaten www.nickturkiye.net.tc ve scorpionss yazıyor emremanginer birşeyler yapmalıyız yoksa siz bu işi unutun o böyle yaparken ben bu işe hayatta devam edemem yani ben çevirip izlerim ama sitemizde yayınlayamam bunları koruyalım ya herşeyi çalmış bugün gördüm şok oldum banlanmazsa utanmadan devam edecek ve ben işte buyüzden sitemizde ekleyemem kamilsu kalksın bende devam ederim.

Yönetici öğrenirse kesin banlanır zaten